「スリーピー・ホロウ」は黒人俳優と観客を変えたのか?

Jan 27, 2024

ナタリー・ジャーベイ

2013年、フォックスは不気味な犯罪捜査映画「スリーピー・ホロウ」で大ヒットしたかに見えた。 明らかにおかしな前提と、両者の間の沸騰する化学反応トム・マイソンそしてニコール・ベハーリードラマは初公開で 1,010 万人の視聴者を獲得し、すぐに第 2 シーズンに更新されました。 ワシントン・アーヴィングの古典の映画化は、黒人女性の主人公と他の数人の有色人種の登場人物を中心とした物語に惹かれた黒人視聴者の間で特に人気を博した。 それだけに、ビハーリー役のアビー・ミルズがシーズン3の終わりに殺されたときは、なおさら驚きだった。 どうしたの？ 彼女の新著『バーン・イット・ダウン: ハリウッドにおける権力、共謀、そして変化への呼びかけ』では、次のように述べています。モーリン・ライアン 『スリーピー・ホロウ』は、最初のシーズンで黒人キャラクターと黒人視聴者に対して交わした約束を果たせなかったと主張している。 「無知のパターンが組織的な軽蔑に変わることもあります。意図は重要ですが、意図は魔法ではありません」と彼女は書いています。

先週、『ヴァニティ・フェア』誌は、ABCのヒットドラマ『ロスト』の有害な文化について書かれたライアンの著書の一章を抜粋した。 （ライアンはVFの寄稿編集者である。）「ホラー・ストーリー：スリーピー・ホロウとポスト人種差別産業の神話」と題された別の章で、彼女はドラマシリーズのセットで起こったことを「最悪の証拠のいくつか」と呼んでいる。そして業界が提供できる最も士気を低下させるものです。」

番組関係者の複数の関係者に語ったライアンによると、スリーピー・ホロウの主演二人は、一か八かのネットワークドラマを率いるという責任に時々苦労したという。 しかし彼女は、ベハリエが白人男性の共演者と同じように疑わしい利益を与えられなかった複数の例を詳しく説明している。 （ベハーリーさんは代理人を通じて、この本に関してライアンと話すことを拒否し、マイソンさんの代理人はライアンさんのコメント要請に応じなかった。VFはベハーリーさんとマイソンさんの代理人に連絡を取った。）ライアンさんがロバートと呼んでいるある情報筋は彼女に語った。 , 「大勢の白人男性が有色人種は難しいと言っているとき、私はその話にはもっと深い理由があると思いがちです。」 この関係者は、ベハリエが「感じが良く、非常に才能があり、主演に慣れつつある俳優だと感じた。それには成長痛がある。私がいた頃、矛盾が生じたのは、彼らの成長痛がどのように起こったかだった」と付け加えた。閲覧され、処理されました。」

ライアンが引用した2020年のロサンゼルス・タイムズ紙のインタビューで、ベハーリーは、イカボッド・クレーンを演じたマイソンと自身が第1シーズンの撮影中に体調を崩し、回復のためイギリスに帰国する許可が得られたと語った。一方、彼女は自分でエピソードを撮影するように頼まれました。 「それで私はそれを乗り越え、そのエピソードの終わりまでに緊急治療を受けることができました」と彼女は語った。 同じロサンゼルス・タイムズ紙のインタビューで、ベハリエさんはスリーピー・ホロウ出演後、「一部の人たちから問題があるとレッテルを貼られ、ブラックリストに載った」と語った。 「何らかの形で、物事についてもっと外交的になれたかもしれない」と彼女は言ったが、「それが個人的なものではなく、これらの構造のあり方に関するものであることをはっきりと理解するのに、ここ数年かかったような気がする」と付け加えた。設定されています。」

ライアンさんによると、ベハリさんはウィッグが合わなかったり、ただでさえ長い日々の中でマイソンさんよりもヘアメイクに多くの時間を費やしたりするなど、別の課題にも直面していたという。 後のシーズンでライアンは、ベハリエには自分のヘアメイクチームがいることを知りました。 しかし、シーズン3でベハリエがより自然なカールの新しいウィッグをデビューさせたとき、ライターによると、白人男性の脚本家とプロデューサーのグループは、それがプロフェッショナルに見えるかどうか議論するのに時間を費やしたという。シャーノルド・エドワーズ彼女は、スリーピー・ホロウの制作中に彼女自身が経験したいくつかの無神経な状況をライアンに説明しました。 (クリフトン・キャンベルスリーピー・ホローの第3シーズンでショーランナーを務めたライアンは書面コメントで、ベハーリーのかつらに関する会話は「『プロフェッショナル』な外見を維持する限り、ベハーリーがより自然に髪をかぶっても構わないというスタジオ/ネットワークの決定に応えたものである」と語った。 .") VFはキャンベルの代理人にコメントを求めた。

エドワーズさんはライアンさんに、『スリーピー・ホロー』シーズン3の仕事が「すぐに地獄のようなものになった」と語った。自身が書いたエピソードを制作するために撮影現場に行ったとき、キャンベルさんは「セリフのちょっとした変更を許可したことで私に怒鳴られた」と振り返った。撮影1日目。」 キャンベルはライアンに対し、具体的な事件のことは覚えていないが、許可なく会話を変更してはならないという「番組の全脚本家に伝えた方針だった」と語った。 エドワーズさんによると、キャンベルさんは何度も彼女の前で泣いており、その中には「脚本の割り当ての扱い方で人種的偏見を責められていると感じたようだった」とライアンが書いた後もあったという。 キャンベルさんはライアンさんに対し、エドワーズさんの前では泣かなかったが、「人種差別で濡れ衣を着せられた人は、平均よりも感情的になる可能性が高い」と語った。

『スリーピー ホロウ』の舞台裏での問題は、カメラの前でも問題を引き起こしました。 ライアンは、番組の制作者たちは「アビーの精神生活、内面、夢、複雑さを気にしていないようだった」と書いている。 一方、マイソンのイカボッドはショーの実行中に複数の関係を持っていました。 「それが、スタジオ、ネットワーク、そしてドラマ自体で番組を支配する権力者のほとんどが白人だったという事実と何の関係もないと思うなら、まあ、私は同意しません。」彼女は書きます。

アビーは番組から除外された唯一の黒人キャラクターではありませんでした。 彼女の上司であるフランク・アーヴィングは、第1シーズンでファンの人気者となったが、ベテラン俳優の死後、第2シーズンの途中で殺害された。オーランド・ジョーンズシーズン2のオファーには躊躇した。 「本当にくだらない取​​引が熱意と喜びをもって私にオファーされました」と彼はライアンに語った。 「それで私は熱意と喜びを持ってそれを受け入れ、死のうと提案しました。」 ファンが彼の死を騒がせた後、彼はシーズン後半に復帰させられたが、ジョーンズはライアンに対し、彼の退場の手探りは「『彼らは本質的に私を評価していない』という証拠の一つに過ぎなかった」と語った。私はせいぜい使い捨てだった』とのことで、第3シーズンへの参加を辞退した。

ライアンは、スリーピー・ホローで何が起こったのかを正確に知ることは決してできないかもしれないことを認めていますが、組織的な差別と偏見が紛争の多くを引き起こしたと信じています。 彼女はこう書いている。「スリーピー・ホローに関係する特定の個人の態度や行動が何であれ、ハリウッドの雇用パターン、規範、門番、歴史を考慮すると、この業界はまさにこの種の結果を生み出すように設計されているかのように見えます。」

ザ・ウィークエンドはポップミュージックをリメイクしたもの。 ザ・アイドルはザ・ウィークエンドをリメイクするのか？

ロストの有毒な文化の知られざる物語

後継者の結末、解説：ロイ家の血祭りと新CEO

医療媒体と真の信者

Netflixで今すぐ観るべきベスト番組25選

これまでのところ、2023 年のベスト映画

キャロライン・キャロウェイ、キャンセルを乗り越えて今は倍増中

アーカイブより: ダイアナと報道陣 (1998)

アンソニー・ブレズニカン著

サバンナ・ウォルシュ著

リチャード・ローソン著