banner
ホームページ / ニュース / ICA SFで「目を休める」ことで黒人女性の余暇の権利を確認
ニュース

ICA SFで「目を休める」ことで黒人女性の余暇の権利を確認

Jul 14, 2023Jul 14, 2023

もう一度試してください

故トニ・モリソンはかつて、ノーベル賞を受賞した黒人女性作家として黒人について書いた自身の作品を振り返り、次のように述べました。私がいた場所に移動してください。」

キュレーターのタヒラ・ラシードとオータム・ブレオンが「余暇と身体的装飾のレンズを通して」黒人女性を讃えるために企画した展覧会「Resting Our Eyes」を訪れたとき、その感情は私にとって真実でした。 この作品は、サンフランシスコの新しい現代美術研究所で6月25日まで展示されている。

この空間では私が中心でした。 私のスタイル。 私の態度。 私の装飾品。 目を休めるということは、私の目を休めるということでもありました。 そして、展示会の残りの観客たち(私が訪れた当時は誰も黒人女性ではなかった)は、比喩的に私がいる場所に移動した。

はっきり言っておきますが、この展覧会は黒人女性だけでなく、誰もが体験し、楽しみ、熟考するためのものです。 しかし、この展覧会が黒人女性の心、体、魂の安らぎを中心に考えられた理由をすべて理解するには、それほど熱心に探す必要はありません。 若い女の子として、私たちは学校で罰の対象となります。 私たちは他のどの人種グループよりも親密なパートナーによる暴力を経験しています。 私たちの身体の痛みは、医療制度では無視されたり、無視されたりしています。 そして、私たちは職場で数多くのミクロ攻撃やマクロ攻撃を乗り越えています。

カリフォルニア州卒業生のラシード氏とスタンフォード大学卒業生のブレオン氏は、キュレーターの声明の中で、サウスカロライナ州グリーンビルで「『正規の有用な雇用』を証明できない場合、黒人女性に投獄または罰金を科す」という1918年の条例に言及している。

それで、そうです、黒人女性が普通になるという考えは何ですか? 休みますか? 過激ですね。

過激な精神がラシードとブレオンを駆り立て、展覧会を想像する際にコンバヒー・リバー・コレクティブの言葉を参考にした。 この集団は、70 年代半ばから後半にかけて活動した黒人フェミニストのレズビアン社会主義団体で、影響力のあるコンバヒー川集団声明を発表しました。 彼らの声明は、解放のための戦いに必要な「アイデンティティ政治」の概念を導入し、「最も深遠で潜在的に最も過激な政治は、私たち自身のアイデンティティから直接生まれると私たちは信じている...」と書いている。

もっとわかりやすく言えば、黒人女性が自由になれば、社会は恩恵を受けるのです。

この哲学に触発されて、ブレオンはハーパーズ バザーに、彼女とラシードは「『自由な黒人女性の美学とは何か?』という考えに立ち返り続けた」と語った。

その質問に対する彼らの答えは、ミクストメディア、写真、絵画、ビデオ、テキスタイル、彫刻など、世代や媒体を超えた 20 人の黒人アーティスト (ベイエリア出身の 4 人を含む) による新作および既存の作品の中にあります。

以下にこれらの作品のいくつかを取り上げて時間を振り返ってみました。

ブルックリンを拠点とするミカレン・トーマスは、私のお気に入りのビジュアル アーティストの 1 人で、黒人女性の安息を表現する象徴的な人物です。 『Love's Been Good to Me Too #2』の黒人女性の主題は、宝石を散りばめたプレゼンテーションでそびえ立つほど大きく、大胆に描かれています。 彼女の自信に満ちたポーズ、きらびやかなアイシャドー、カラフルなリゾートウェアで、私の頭の中で「Take Up Space Sis」(ラシードが厳選した Resting Our Eyes Spotify の公式プレイリストより)が流れずにはいられませんでした。ガスが入ります / スペースを取ります、これでスペースが増えます。」

私はバークレーのラバ・トーマスのそばにあるクラウド・オブ・ジョイの前にしばらく立っていた。 私は作品全体と、鏡面に映った自分自身の青みがかった反射(美しい色合いだと言わなければなりません)を取り入れました。 展覧会ガイドで、『Clouds of Joy』がトーマスの「アフリカ系アメリカ人の音楽の伝統の中に公民権運動時代のプロテストソングを思い起こさせる進行中のプロジェクト」の一部であると書かれているのを読んで、その経験がさらに深まりました。

オークランド生まれのトレイシー・バートロウが1996年に撮った、まさにそのタイトルの「ガール・ボス」を見たとき、この若い女性の毅然としたポーズと視線が私を魅了した。 とても気兼ねなく。 私はすぐにゾラ・ニール・ハーストンの言葉を思い出しました。「私は笑っているときの自分を愛します…そして、意地悪で印象的な表情をしているときももう一度愛します。」

私が観察した最後の作品の 1 つであるこの作品は、人工毛の束で作成されており、文字通り着地が穏やかでした。 私は、服からジュエリー、髪に至るまで、自分が着る色を個人的に拡張する空間にいます。自分にとってより大胆でありながら、より本当の自分に忠実に感じられる方法で。 この作品は、私が感じてきた表現の自由への新たな肯定のように感じました。 ラシードさんとブレオンさんはキュレーターの声明で車で帰宅する際、これはかつて黒人女性に認められなかった多くの自由の一つだ。

皮肉なことに、私はここ数週間(締め切り、締め切りがたくさんある)、疲れていて、最も安らかな睡眠を経験していない中で、これをすべて書きました。 しかし、ラシードとブレオンの展覧会が私に残した多くの肯定の中に、これがありました:芸術が実践であるのと同じように、休息も同様です。 実際、それは根本的であり、必要なことです。 (昼寝省に「アーメン!」と言わせましょう)

では、目を休めている間失礼させていただきます。

タヒラ・ラシードとオータム・ブレオンがキュレーションした「Resting Our Eyes」は、6 月 25 日までサンフランシスコ現代美術館で展示されています。 www. 詳細はこちら。